HelenaV

Quote: Op woensdag 23 februari 2011 21:00:46 schreef annzie het volgende: Whaha, scheldwoorden pik je ook op van de straat hoor. Als je nu ook een nieuwe taal gaat leren zal je ook als eerste scheldwoorden oppikken Ja, dat is ook zo. Maar ik weet absoluut niet hoe ik dat heb gedaan, ook toen had ik het niet kunnen vertellen. Dat is toch wel raar hoor. Het sluipt je hersens binnen als een infectie, blijkbaar

Quote: Op woensdag 23 februari 2011 20:22:26 schreef Miepje18 het volgende: En respect dat je accentloos Nederlands spreekt! Dankje. Het is best een interessant verhaal trouwens. Ik kwam naar Nederland toen ik 10 was. Nou, eigenlijk bijna 10. Ik ben begin september jarig en ik kwam hier begin augustus. Ik sprak niks behalve Russisch en ze stuurden me naar een speciale school voor buitenlandse kindjes om Nederlands te leren. Kindjes van basisschoolleeftijd. Het jaar was verdeeld in 4 cursussen en na elke cursus was een een gesprek met de ouders over de voortgang van het kind. En na

Quote: Op woensdag 23 februari 2011 20:34:11 schreef gewoon Paultje het volgende: Ik kan Nederlands, en heb Engels bijna als 2e taal. Verder kan ik een beetje Duits, en luister ik nog weleens naar liedjes die gezongen worden in het Faroer(Tyr zingt vrij veel in die taal). Ten slotte heb ik nog steeds plannen ligen om me wat te verdiepen in het Zweeds. Goed dat je dat zegt, ik was vergeten dat ik wat Oudnoors had geleerd op mijn 18e. De taal van de Edda's. Ik ben het meeste vergeten, maar ik vind het wel een mooie taal. De Germaanse talen zijn sowieso mooi. Germaans en Slavisch is

Quote: Op woensdag 23 februari 2011 20:25:34 schreef Hongerige Wolf het volgende: [...] Wel meer zelfs! Het is echt lijpe shit die naamvallen. Ja man, ze drukken allerlei metafysische verschillen tussen zaken uit. Als zo'n systeem verloren gaat, zoals in het Nederlands, is dat niet alleen armoedig, maar vaak ook gewoon onhandig. In een zin als Ik weet wie Jan heeft gezien, is het niet duidelijk of iemand Jan heeft gezien, of dat Jan iemand heeft gezien. Heb je in het Latijn en Russisch geen last van.

Quote: Op woensdag 23 februari 2011 20:11:21 schreef Hongerige Wolf het volgende: [...] Dat is geen schande. Je bent tenslotte een Nederlander. Ik vind dat daar niet zo lullig over gedaan moet worden. Nou, ik vind dat Nederlanders best trots mogen zijn op hoe ze Engels spreken, ook qua uitspraak. In Rusland kunnen ze daar maar van dromen. Mijn oom is geo-fysicus, een van de beste hersens van Rusland( ook al zijn dat er niet weinig, als gevolg van de Sovjetpolitiek om veel wetenschappers op te leiden. Maar kwalitatief gezien is het wel zo). Hij wilde in Eindhoven gaan werken maa

Quote: Op woensdag 23 februari 2011 20:05:38 schreef Miepje18 het volgende: Latijn en (oud-)Grieks kan ik redelijk lezen, ik houd wel van de grammaticale structuren en het wiskundige puzzeltje. Vertel daar eens iets over? Dat wiskundige? Ik heb mezelf wat Latijn geleerd en Grieks wilde ik doen, maar dat is nooit van de grond gekomen. Maar ik vind het wel interessant.

Quote: Op woensdag 23 februari 2011 20:05:20 schreef Machiavelli het volgende: Ik spreek Engels met een verschrikkelijk accent, ben icm. uiterlijk daardoor ooit voor een of andere Afghaan aangezien, maar afgezien daarvan beheers ik het vrij goed. Het lezen van Engels is volstrekt geen probleem. Leuk dat je over accenten begint, ik had daar zelf niet aan gedacht. Ik spreek Nederlands zonder accent, maar mensen zeggen wel altijd tegen me dat ik toch iets exotisch in mijn stem heb, geen accent maar een andere kleuring zeg maar. Als ik vertel dat ik uit Rusland kom, zeggen ze vaak: "o

Het Tsaar Peter Huisje in Zaandam.

Quote: Op donderdag 17 februari 2011 00:14:43 schreef Rudibu het volgende: [...] RTFM [afbeelding] Ik ben te dom voor dit ding, sorry. Wat is het punt? Kan er meer dan 2 GB in?

Quote: Op woensdag 23 februari 2011 17:31:35 schreef Eulogía het volgende: Check Wiki >> link (Oh, ongeveer tegelijk met HelenaV gepost.) [...]Sinds ik me begon te interesseren voor het Grieks, leerde ik soms ook Russische woorden te ontcijferen, vanwege de letterovereenkomsten. N... L... P... Samengevoegd: Oh nee, wacht, de Russische N is de Griekse E. Pfff, domme Grieken... Ik zou trouwens weleens een niet-Indo-Europese taal willen leren. Maar ik vraag me af welke. Japans misschien, dat klinkt altijd zo dramatisch. Ik zag een keer een Japanse politicus op

Quote: Op woensdag 23 februari 2011 17:27:26 schreef annzie het volgende: Ja.. Ik weet alleen niet helemaal meer welke talen daar ook alweer onder vallen. Bijna alle Europese talen (behalve Fins, Hongaars en Ests, dat zijn Finn-Oegrische talen en het Baskisch). + Perzisch, Sanskrit en dat soort dingen. Maar Russisch is dus gewoon verwant aan Nederlands, Frans, Latijn etc. Dat is ook iets wat me irriteert, mensen denken altijd dat Russisch helemaal exotisch is en anders dan anders, maar het verschil is eigenlijk heel banaal. Het heeft veel woorden gemeen met talen als Nederlan

Hebben jullie weleens van de Indo-Europese taalfamilie gehoord trouwens?

We hebben hier vast wel al een topic over maar ik heb lekker zin om een nieuwe te starten Welke talen vinden jullie mooi en waarom? Ik spreek Nederlands, Engels en Russisch en Duits kan ik best goed en ik moet zeggen dat ze allemaal eigen mooie en zwakke kanten hebben. Engels vind ik een heel rijke taal, ook wat informele/scheldwoorden betreft. Zoals ze in South Park praten zeg maar, vind ik cool. Ik weet niet of het slim is om te zeggen maar Russisch vind ik helemaal niet zo'n bijzondere taal qua woordenschat. Het is wel een mooie taal qua structuur. Het is een synthetische taal, dus m

Quote: Op woensdag 16 februari 2011 17:29:29 schreef annzie het volgende: Google is your friend link SD kaarten moet je dus zoeken En ik zou niet groter dan 2 GB gaan. Met 4 GB loop je het risico dat hij die niet ondersteunt. Oke, bedankt. Vervelend is dat het allemaal met de rechterhand moet worden bediend, en die van mij werkt niet zo goed natuurlijk. De knop om de foto te maken indrukken lukt nog net, maar de rest moet ik met links doen... Bestaan er eigenlijk ook camera's voor linkshandigen? Niet dat ik hem ga inruilen, ben gewoon benieuwd.

Ik heb mijn Nikon L110 binnen, maar er zit geen geheugenkaart bij. Weet iemand welke ik moet hebben? Is deze goed: link

link Ik vroeg aan de es: waar is mijn geliefde? De es antwoordde niet Het schudde slechts zijn hoofd. Ik vroeg aan de populier: waar is mijn geliefde? De populier strooide me onder Met herfstgebladerte. Ik vroeg aan de herfst: waar is mijn geliefde? De herfst antwoordde me Met een stortbui Aan de regen vroeg ik: waar is mijn geliefde? Lang liet de regen zijn tranen vloeien Achter mijn raam Ik vroeg aan de maan: waar is mijn geliefde? De maan verborg zich in de wolk, Gaf me geen antwoord. Ik vroeg aan de wolk: waar is mijn geliefde? De wolk smolt we

Nog een leuk gedicht van Marina Tsvetajeva: Ik wil van de spiegel Waar de troebelheid is en de mistige droom Te weten komen waar uw weg naartoe leidt En waar uw toevluchtsoord is Ik zie: de mast van een schip En u op het dek... U in de stoom van een trein En velden, velden In de avondlijke triestheid... De avondlijke velden in de dauw Boven hen raven Ik zegen u Ik zegen u Ik zegen u Ik zegen u naar alle vier de windstreken De echte uitdrukking is "Ik vervloek je naar alle vier de winstreken", dat betekent dat je iemand het licht in de ogen niet gunt. Maar T

Quote: Op dinsdag 09 november 2010 21:49:23 schreef Bonaventura het volgende: [...]In mijn boerse beleving zijn alle quasi-elitaire kereltjes van 19 met vieze puisten, hun haar kletsnat door de gel en hun overhemd te ver open hetzelfde. Met of zonder het prefix neo. Is dit geen meta-discussie dan?

En, en op dit moment ben ik bezig in Es gab keinen Sex im Sozialismus van Wladimir Kaminer.

Quote: Op dinsdag 09 november 2010 21:22:43 schreef Bonaventura het volgende: Zijn ervaringen tijdens de Spaanse Burgeroorlog hebben zijn geloof in het socialisme vernietigd als ik het goed heb. Uhm nee. Hij schreef dat hij elk woord sinds de Spaanse Burgeroorlog schreef ter verdediging van "democratisch socialisme".

Quote: Op dinsdag 09 november 2010 21:12:36 schreef Hongerige Wolf het volgende: [...] Hmm. Ik heb toch wel het idee dat Orwell meestal wel wordt gezien als de Orwell van de Spaanse burgeroorlog. Een man met de poten in de klei zogezegd (en de handen in het afwaswater), die mooi schreef naar mijn overtuiging. Een man met pretoogjes ook. Ik kan Homage to Catalonia van hem zeer aanbevelen. (Ik moet weer eens wat Orwell lezen, maar ik heb zo weinig tijd. Er is te weinig tijd.) Nou, volgens mij wordt hij meestal neergezet als pro-Westers, pro-kapitalisme etc. Dit soort artikel

Ik heb zojuist Down and Out in Paris and London uit van George Orwell. Geweldig boek, en Orwell is zo anders dan hoe hij meestal wordt neergezet. Hij was tuig van de bovenste plank, werkte als bordenwasser (17 uur per etmaal, wekenlang je kleren niet uitdoen en geen tijd voor nadenken) en was een tijdje dakloos, niks zoals die zelfvoldane conservatieven die hem graag aanhalen in hun anti-socialistische diatribes. Als iemand op zoek is naar goed leesvoer, dit is een aanrader.

Wat ik zelf raar vind is dat ik las dat er woorden in zitten uit alle Europese talen zodat het voor iedereen zo makkelijk mogelijk wordt gemaakt. Romaanse, Germaanse, Slavische woorden. Maar als ik ernaar kijk lijkt het vooral Romaans te zijn.

Een gedicht van de Georgische dichter Boelat Okoedzjava: link Uw Edele, mevrouw Scheiding We zijn allang familie, zo zit dat Een brief in een envelop Wacht, verscheur het niet. Heb ik geen geluk in de dood, Dan krijg ik wel geluk in de liefde Uw Edele, mevrouw Vreemd Land Vurig heb je omhelsd, Alleen had je niet lief. In je lieve netten, wacht Vang me niet Heb ik geen geluk in de dood, Dan krijg ik wel geluk in de liefde Uw Edele, mevrouw Geluk Voor de een ben je aardig, Voor de ander minder. Negen gram in het hart* Wacht, roep me niet. Heb ik geen geluk i

Jezus deed ook niet zo veel voor zijn medemensen, hij hielp wel wat zieken en blinden maar veel minder dan dat hij met zijn toverkrachten kon doen. Hij had het vooral over vergeving en tolerantie, daar begint alles mee, en als je dat voor elkaar hebt ben je een goede medemens, zelfs als dat geen directe gevolgen heeft voor anderen.