Spring naar bijdragen

Nepbijbels: Is jouw bijbel echt?


Aanbevolen berichten

7 uur geleden zei Desid:

In Acts 9:5 staat, KJV 1611:

And he trembling and astonished, said, Lord, what wilt thou haue mee to doe? And the Lord said vnto him, Arise, and goe into the citie, and it shall be told thee what thou must doe.

Dit is een vertaling van:

τρεμων τε και θαμβων ειπεν κυριε τι με θελεις ποιησαι και ο κυριος προς αυτον αναστηθι και εισελθε εις την πολιν και λαληθησεται σοι τι σε δει ποιειν.

Kun jij mij verklaren waarom in deze Griekse tekst geen ἀλλά staat voor ἀνάστηθι? Dat staat namelijk wel in alle Griekse handschriften. Het gevolg is dat de KJV hier, tegen alle Griekse handschriften in, vertaalt 'Arise, and goe' en niet 'But/however, arise and goe'. Wat is de verklaring hiervoor?

Ik verklaar dat je God op zijn woord moet geloven. In welke taal je dat doet is niet relevant. Als je maar zeker weet dat je geen nepbijbel hebt. Begin in Romeinen hoofdstuk 1 vers 18 tot en met hoofdstuk 4 om te leren waarom je de vergeving van je zonden nodig hebt en wat je daarvoor moet doen (And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire): https://www.tsabs.nl/rechtvaardiging1.html.

Link naar bericht
Deel via andere websites
  • Antwoorden 128
  • Created
  • Laatste antwoord

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Matthew 6:  

Dankjewel Ricky maar is het punt ook overgekomen dat het een latere toevoeging betreft en deze 'comma' dus ontbreekt in de oudste manuscripten? Wat ik nu in jouw citaat vet heb gemaakt staat er dus oo

"Drogreden, drogreden, drogreden !"

53 minuten geleden zei ChristiaanTSABS.nl:

Ik verklaar dat je God op zijn woord moet geloven. In welke taal je dat doet is niet relevant. Als je maar zeker weet dat je geen nepbijbel hebt. Begin in Romeinen hoofdstuk 1 vers 18 tot en met hoofdstuk 4 om te leren waarom je de vergeving van je zonden nodig hebt en wat je daarvoor moet doen (And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire): https://www.tsabs.nl/rechtvaardiging1.html.

Je weet dus geen antwoord?

Link naar bericht
Deel via andere websites
8 uur geleden zei Desid:

In Acts 9:5 staat, KJV 1611:

And he trembling and astonished, said, Lord, what wilt thou haue mee to doe? And the Lord said vnto him, Arise, and goe into the citie, and it shall be told thee what thou must doe.

Dit is een vertaling van:

τρεμων τε και θαμβων ειπεν κυριε τι με θελεις ποιησαι και ο κυριος προς αυτον αναστηθι και εισελθε εις την πολιν και λαληθησεται σοι τι σε δει ποιειν.

Kun jij mij verklaren waarom in deze Griekse tekst geen ἀλλά staat voor ἀνάστηθι? Dat staat namelijk wel in alle Griekse handschriften. Het gevolg is dat de KJV hier, tegen alle Griekse handschriften in, vertaalt 'Arise, and goe' en niet 'But/however, arise and goe'. Wat is de verklaring hiervoor?

Dankzij onze Hollandse Erasmus ?. De KJV baseerde zich (net als onze Statenvertaling en de Lutherse Bijbel) namelijk op de Textus Receptus en die heeft ''... αὐτόν ἀνάστηθι ...'' (en geen ἀλλά ervoor).

57 minuten geleden zei Desid:

Je weet dus geen antwoord?

Dat moge duidelijk blijken uit z'n propagandistische antwoord, dat verder helemaal niet ingaat op het issue.

De KJV heeft zich wat betreft het Christelijke Oude Testament gebaseerd op de Hebreeuwse versie van Daniel Bomberg en vertaalt de term כארי telkens correct als ''als een leeuw'':

Numeri 23:24
(וְכַאֲרִ֖י / weka'arie), and I as a young lion

Numeri 24:9
(כַּאֲרִ֛י / ka'arie), like a lion

Jesaja 38:13
(כָּֽאֲרִ֔י / ka'arie), like a lion

Ezechiel 22:25
(כַּאֲרִ֥י / ka'arie), like a lion

Bravo! Maar de KJV springt plots over op een andere grondtekst in deze passage waar het de Christologische interpretatie ten goede komt:

Psalm 22:16
(כַּאֲרִ֥י / ka'arie), They pierced [my hands and feet] ;)

Menschliches Allzumenschliches.

Link naar bericht
Deel via andere websites
8 uur geleden zei Desid:

In Acts 9:5 staat, KJV 1611:

And he trembling and astonished, said, Lord, what wilt thou haue mee to doe? And the Lord said vnto him, Arise, and goe into the citie, and it shall be told thee what thou must doe.

Acts 9:?

Link naar bericht
Deel via andere websites
14 uur geleden zei Desid:

Je weet dus geen antwoord?

Je laat zien dat je graag drogreden gebruikt om jezelf gelijk te geven. Als een dronkaard aan de alcohol voor een korte roes. En dat voelt vast prettig. Maar het heeft niets met de realiteit te maken. 

13 uur geleden zei Chaim:

Net zoals op Geloofsgesprek, ben ik zeer benieuwd of Christiaan hier op bovengenoemde kwesties een goed antwoord weet te formuleren, de discussie weet aan te gaan, of het bijltje erbij neerlegt zover het deze problemen aangaat ?

Je laat slechts zien dat je graag drogreden gebruikt om jezelf gelijk te geven. Als een dronkaard aan de alcohol voor een korte roes. En dat voelt vast prettig. Maar het heeft niets met de realiteit te maken. 

Link naar bericht
Deel via andere websites
Op 19-9-2019 om 21:56 zei Bastiaan73:

Ga je ook nog reageren op de post van @Dat beloof ik?

Ik vermoed van niet en dat de tactiek van @ChristiaanTSABS.nl zal zijn om mijn structureel te negeren. 
Ik kom namelijk met inhoudelijke argumenten in plaats van bijbelteksten en hij weet simpelweg niet (meer) hoe daar mee om te gaan.
 

Het zou natuurlijk mooi zijn als hij tot inzicht komt en het toch probeert... Eens een poging wagen: 

Op 18-9-2019 om 07:17 zei Dat beloof ik:
Op 18-9-2019 om 00:08 zei ChristiaanTSABS.nl:

De Maker van hemel en aarde is in staat om zijn woord in het Nederlands beschikbaar te stellen.

Helaas zijn alle mij bekende Nederlandstalige bijbels nep, omdat zij leugens bevatten.

Dan zou je conclusie moeten zijn dat de Maker van hemel en aarde NIET in staat is om zijn woord in het Nederlands beschikbaar te stellen. Het is er immers volgens jou niet ....

Laten we beginnen met deze @ChristiaanTSABS.nl. Wellicht is het in dit verband goed om nog eens het verhaal van de toren van Babel (Genesis 11) er bij te halen. God greep daar volgens het verhaal in omdat hij het feit dat de mensen één taal spraken en daardoor tot alles in staat waren, een bedreiging vond (Genesis 11:6-7). Kun je van alles van vinden, maar in dit verband is het van belang dat de verwarring door de verschillende Bijbels in verschillende talen volgens Genesis 11 opzettelijk door God is veroorzaakt omdat Hij niet wilde dat iedereen één taal sprak.

 

bewerkt door Dat beloof ik
Link naar bericht
Deel via andere websites
11 minuten geleden zei Dat beloof ik:

Ik vermoed van niet en dat de tactiek van @ChristiaanTSABS.nl zal zijn om mijn structureel te negeren. 
Ik kom namelijk met inhoudelijke argumenten in plaats van bijbelteksten en hij weet simpelweg niet (meer) hoe daar mee om te gaan.

Laten we beginnen met deze @ChristiaanTSABS.nl

Ik zie dat je graag drogreden gebruikt om jezelf te bevredigen. Zoals een dronkaard geniet van zijn roes. En dat niet alleen, maar onderling met elkaar. Daar wens ik je veel plezier mee. Het heeft echter niets met de werkelijkheid te maken. 

Link naar bericht
Deel via andere websites
3 minuten geleden zei ChristiaanTSABS.nl:

Ik zie dat je graag drogreden gebruikt om jezelf te bevredigen. Zoals een dronkaard geniet van zijn roes. En dat niet alleen, maar onderling met elkaar. Daar wens ik je veel plezier mee. Het heeft echter niets met de werkelijkheid te maken. 

Ik zie dat je graag een persoonlijke aanval gebruikt in plaats van op inhoud in te gaan. Dat is jammer en het zegt wat over jou. Ik vergeef het je. Zonder bloedoffers en zo. Ga je nu ook nog in op de inhoud ? 

bewerkt door Dat beloof ik
Link naar bericht
Deel via andere websites
1 minuut geleden zei Dat beloof ik:

Ik zie dat je graag een persoonlijke aanval gebruikt in plaats van op inhoud in te gaan. Dat is jammer en het zegt wat over jou. Ik vergeef het je. Zonder bloedoffers en zo. Ga je nu ook nog in op de inhoud ? 

Ik zie dat je graag een persoonlijke aanval gebruikt in plaats van op inhoud in te gaan. Dat is jammer en het zegt wat over jou. Ga je nu ook nog in op de inhoud ?

Zie het oorspronkelijke bericht. 

Link naar bericht
Deel via andere websites
4 minuten geleden zei ChristiaanTSABS.nl:
6 minuten geleden zei Dat beloof ik:

Ik zie dat je graag een persoonlijke aanval gebruikt in plaats van op inhoud in te gaan. Dat is jammer en het zegt wat over jou. Ik vergeef het je. Zonder bloedoffers en zo. Ga je nu ook nog in op de inhoud ? 

Ik zie dat je graag een persoonlijke aanval gebruikt in plaats van op inhoud in te gaan. Dat is jammer en het zegt wat over jou. Ga je nu ook nog in op de inhoud ?

Zie het oorspronkelijke bericht.

Ga je dit kinderachtige gedrag volhouden totdat je jezelf voor iedereen belachelijk hebt gemaakt, of ga je iets inhoudelijks schrijven? 
Vriendelijk verzoek om in te gaan op mijn opmerking: (Tenzij je alleen maar wil beschuldigen....) 

23 minuten geleden zei Dat beloof ik:

Het zou natuurlijk mooi zijn als hij tot inzicht komt en het toch probeert... Eens een poging wagen: 

Op 18-9-2019 om 07:17 zei Dat beloof ik:
Op 18-9-2019 om 00:08 zei ChristiaanTSABS.nl:

De Maker van hemel en aarde is in staat om zijn woord in het Nederlands beschikbaar te stellen.

Helaas zijn alle mij bekende Nederlandstalige bijbels nep, omdat zij leugens bevatten.

Dan zou je conclusie moeten zijn dat de Maker van hemel en aarde NIET in staat is om zijn woord in het Nederlands beschikbaar te stellen. Het is er immers volgens jou niet ....

Laten we beginnen met deze @ChristiaanTSABS.nl

 

bewerkt door Dat beloof ik
Link naar bericht
Deel via andere websites
1 uur geleden zei ChristiaanTSABS.nl:

Je laat zien dat je graag drogreden gebruikt om jezelf gelijk te geven. Als een dronkaard aan de alcohol voor een korte roes. En dat voelt vast prettig. Maar het heeft niets met de realiteit te maken. 

Je laat slechts zien dat je graag drogreden gebruikt om jezelf gelijk te geven. Als een dronkaard aan de alcohol voor een korte roes. En dat voelt vast prettig. Maar het heeft niets met de realiteit te maken. 

Waar slaat dit nou weer op? Nu ja, niet verbazend. Besef wel dat je je volstrekt belachelijk maakt en dat er niemand is die je serieus neemt.

Link naar bericht
Deel via andere websites
1 uur geleden zei Dat beloof ik:

Ik vermoed van niet en dat de tactiek van @ChristiaanTSABS.nl zal zijn om mijn structureel te negeren. 
Ik kom namelijk met inhoudelijke argumenten in plaats van bijbelteksten en hij weet simpelweg niet (meer) hoe daar mee om te gaan.

De andere mogelijkheid voor @ChristiaanTSABS.nl om niet op de inhoud in te gaan, was de persoonlijke aanval. Het is de laatste geworden. Erg jammer dat er niet op de inhoud wordt in gegaan.

Link naar bericht
Deel via andere websites

 

4 uur geleden zei Dat beloof ik:

Ga je dit kinderachtige gedrag volhouden totdat je jezelf voor iedereen belachelijk hebt gemaakt, of ga je iets inhoudelijks schrijven? 
Vriendelijk verzoek om in te gaan op mijn opmerking: (Tenzij je alleen maar wil beschuldigen....) 

 

Projectie? Je hebt jezelf reeds belachelijk gemaakt. Maar dat zie je niet (moedwillig blind). Omdat je te druk bent jezelf met drogreden te bevredigen. 

Zie het oorspronkelijke bericht. En probeer het eerst eens te lezen. En dan reageren zonder drogreden. 

2 uur geleden zei Dat beloof ik:

De andere mogelijkheid voor @ChristiaanTSABS.nl om niet op de inhoud in te gaan, was de persoonlijke aanval. Het is de laatste geworden. Erg jammer dat er niet op de inhoud wordt in gegaan.

Drogreden. 

3 uur geleden zei Desid:

Waar slaat dit nou weer op? Nu ja, niet verbazend. Besef wel dat je je volstrekt belachelijk maakt en dat er niemand is die je serieus neemt.

Drogreden. 

29 minuten geleden zei Bastiaan73:

of het bijbeltje ?

Haha, das een goeie! 

Link naar bericht
Deel via andere websites

Aangezien je op twee forums vrijwel hetzelfde post en niet op mijn posting op Geloofsgesprek antwoordt en volgens jou één leugen de hele bijbel tot een Satanische vervalsing maakt, ben ik eveneens benieuwd hoe je omgaat met deze passages:

2 Koningen 24:8 (KJV) zegt: ''Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months'', terwijl 2 Kronieken 36:9 zegt: ''Jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in Jerusalem…''

2 Koningen 8:26 (KJV) zegt: ''Two and twenty years old was Ahaziah when he began to reign…'', terwijl 2 Kronieken 22:2 (KJV) zegt: ''Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign…''

2 Samuel 6:23 (KJV) zegt: ''Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death'', terwijl 2 Samuel 21:8 (KJV) zegt: ''But the king took…the five sons of Michal the daughter of Saul''.

Mattheus 1:16 (KJV) zegt: ''And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus…'', terwijl Lukas 3:23 (KJV) zegt: ''And Jesus…the son of Joseph, which was the son of Heli''.

Marcus 15:25 (KJV) zegt: ''And it was the third hour, and they crucified him'', terwijl Johannes 19:14-16 (KJV) zegt ''about the sixth hour…they cried out…crucify him….Then delivered he him therefore unto them to be crucified''.

Jeremia 52:12 (KJV): ''Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of Nebuchadrezzar king of Babylon, came Nebuzaradan, captain of the guard, which served the king of Babylon, into Jerusalem'', terwijl 2 Koningen 25:8 (KJV) zegt: ''And in the fifth month, on the seventh day of the month, which is the nineteenth year of king Nebuchadnezzar king of Babylon, came Nebuzaradan, captain of the guard, a servant of the king of Babylon, unto Jerusalem''.

Link naar bericht
Deel via andere websites
6 uur geleden zei ChristiaanTSABS.nl:

Je laat slechts zien dat je graag drogreden gebruikt om jezelf gelijk te geven. Als een dronkaard aan de alcohol voor een korte roes. En dat voelt vast prettig. Maar het heeft niets met de realiteit te maken.

Nee joh, dat is geen drogreden maar een opmerking. En ik ben veel erger dan een dronkaard aan de alcohol voor een korte roes. Vind religie razend interessant, maar ben zodanig faliekant tegen de excessen ervan die bij enkelen soms opduiken, zoals homohaat, de onderdrukking van de vrouw, terrorisme, etc., dat ik nog liever het hele godsdienstige zaakje naar beneden zie tuimelen dan dat dit soort buitensporigheden zich voortzetten.

Ben daarom des te meer benieuwd of je hier een antwoord op weet te formuleren: klik.

Link naar bericht
Deel via andere websites

Johannes 7 (NBG51)

Citaat

8 Gaat gij op naar het feest; Ik ga niet op naar dit feest, omdat mijn tijd nog niet vervuld is.

9 En nadat Hij dit tot hen gezegd had, bleef hij in Galilea.

10 Maar toen zijn broeders opgegaan waren naar het feest, toen ging Hij zelf ook op, niet openlijk, maar als in het verborgen.

KJV:

Citaat

8 Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come.

9 When he had said these words unto them, he abode [still] in Galilee.

10 But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.

Het woordje 'yet' is interessant. Als dat er oorspronkelijk niet stond heeft zelfs Jezus gelogen. 

De volgende interlineaire bijbeltekst is gebaseerd op de Concordant Greek Text 1975 of ook wel Concordant Version genoemd. Deze is gebaseerd op de oudste codici: Codex Vaticanus, Codex Sinaiticus, en Codex Alexandrinus.

Johannes-7-8.jpg

Bronnen:

https://en.wikipedia.org/wiki/Concordant_Version

https://www.scripture4all.org/pdf_interlinear/info/?f=info_CGT1971_nl.html

https://www.scripture4all.org/pdf_interlinear/gnt_nl.php?cs=a366f1950a0e8308b8140b8f44987818&t=435854&b=joh&c=7

bewerkt door Bastiaan73
Link naar bericht
Deel via andere websites
1 uur geleden zei ChristiaanTSABS.nl:

 

Projectie? Je hebt jezelf reeds belachelijk gemaakt. Maar dat zie je niet (moedwillig blind). Omdat je te druk bent jezelf met drogreden te bevredigen. 

Zie het oorspronkelijke bericht. En probeer het eerst eens te lezen. En dan reageren zonder drogreden. 

Drogreden. 

Drogreden. 

Haha, das een goeie! 

 

horenzienzwijgen - Edited.png

"Drogreden, drogreden, drogreden !"

bewerkt door Dat beloof ik
Link naar bericht
Deel via andere websites
1 uur geleden zei Chaim:

Nee joh, dat is geen drogreden maar een opmerking. En ik ben veel erger dan een dronkaard aan de alcohol voor een korte roes. Vind religie razend interessant, maar ben zodanig faliekant tegen de excessen ervan die bij enkelen soms opduiken, zoals homohaat, de onderdrukking van de vrouw, terrorisme, etc., dat ik nog liever het hele godsdienstige zaakje naar beneden zie tuimelen dan dat dit soort buitensporigheden zich voortzetten.

Ben daarom des te meer benieuwd of je hier een antwoord op weet te formuleren: klik.

En eenieder die niet gevonden werd geschreven in het boek van leven werd geworpen in het meer van vuur.

27 minuten geleden zei Dat beloof ik:

 

horenzienzwijgen - Edited.png

"Drogreden, drogreden, drogreden !"

Je hebt inderdaad je vingers in de oren. Maar je bent geen aap. Want in tegenstelling tot jou kent de aap zijn Schepper. 

Link naar bericht
Deel via andere websites
51 minuten geleden zei ChristiaanTSABS.nl:

En eenieder die niet gevonden werd geschreven in het boek van leven werd geworpen in het meer van vuur.

En weer ga je nergens inhoudelijk in op het issue. Nogmaals, aangezien je op twee forums vrijwel hetzelfde post, niet op mijn posting op Geloofsgesprek antwoordt en volgens jou één leugen de hele bijbel tot een Satanische vervalsing maakt, ben ik eveneens benieuwd hoe je omgaat met deze passages:

2 Koningen 24:8 (KJV) zegt: ''Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months'', terwijl 2 Kronieken 36:9 zegt: ''Jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in Jerusalem…''

2 Koningen 8:26 (KJV) zegt: ''Two and twenty years old was Ahaziah when he began to reign…'', terwijl 2 Kronieken 22:2 (KJV) zegt: ''Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign…''

2 Samuel 6:23 (KJV) zegt: ''Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death'', terwijl 2 Samuel 21:8 (KJV) zegt: ''But the king took…the five sons of Michal the daughter of Saul''.

Mattheus 1:16 (KJV) zegt: ''And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus…'', terwijl Lukas 3:23 (KJV) zegt: ''And Jesus…the son of Joseph, which was the son of Heli''.

Marcus 15:25 (KJV) zegt: ''And it was the third hour, and they crucified him'', terwijl Johannes 19:14-16 (KJV) zegt ''…about the sixth hour…they cried out…crucify him….Then delivered he him therefore unto them to be crucified''.

Jeremia 52:12 (KJV): ''Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of Nebuchadrezzar king of Babylon, came Nebuzaradan, captain of the guard, which served the king of Babylon, into Jerusalem'', terwijl 2 Koningen 25:8 (KJV) zegt: ''And in the fifth month, on the seventh day of the month, which is the nineteenth year of king Nebuchadnezzar king of Babylon, came Nebuzaradan, captain of the guard, a servant of the king of Babylon, unto Jerusalem''.

Citaat

En eenieder die niet gevonden werd geschreven in het boek van leven werd geworpen in het meer van vuur.

Heerlijk zo'n fundamenteel iemand -- echt genieten van de misplaatste bijdrages, het choquante angstbeeld dat je hierboven wilt voorhouden en het terugkerende ''drogreden''-excuus. Een opponent die zichzelf voor schut zet, moet worden aangemoedigd. Zou je a.u.b. eindelijk eens inhoudelijk in willen gaan op het issue?

bewerkt door Chaim
Link naar bericht
Deel via andere websites
8 minuten geleden zei ChristiaanTSABS.nl:

En eenieder die niet gevonden werd geschreven in het boek van leven werd geworpen in het meer van vuur.

Dus jij denkt dat je met een opdringerig dictaat over één specifieke vertaling, zónder open te staan voor inhoudelijke reacties op een discussieforum, in het boek des levens komt te staan? En je hebt ook nog eens de pretentie met dit bijbelvers over anderen te kunnen oordelen? Christi-aan, zet jezelf aub Christi-uit.

Link naar bericht
Deel via andere websites
 
 
 
 
 
 
 
 
 
7
1 uur geleden zei Chaim:

Aangezien je op twee forums vrijwel hetzelfde post en niet op mijn posting op Geloofsgesprek antwoordt en volgens jou één leugen de hele bijbel tot een Satanische vervalsing maakt, ben ik eveneens benieuwd hoe je omgaat met deze passages:

2 Koningen 24:8 (KJV) zegt: ''Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months'', terwijl 2 Kronieken 36:9 zegt: ''Jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in Jerusalem…''

2 Koningen 8:26 (KJV) zegt: ''Two and twenty years old was Ahaziah when he began to reign…'', terwijl 2 Kronieken 22:2 (KJV) zegt: ''Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign…''

2 Samuel 6:23 (KJV) zegt: ''Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death'', terwijl 2 Samuel 21:8 (KJV) zegt: ''But the king took…the five sons of Michal the daughter of Saul''.

Mattheus 1:16 (KJV) zegt: ''And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus…'', terwijl Lukas 3:23 (KJV) zegt: ''And Jesus…the son of Joseph, which was the son of Heli''.

Marcus 15:25 (KJV) zegt: ''And it was the third hour, and they crucified him'', terwijl Johannes 19:14-16 (KJV) zegt ''about the sixth hour…they cried out…crucify him….Then delivered he him therefore unto them to be crucified''.

Jeremia 52:12 (KJV): ''Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of Nebuchadrezzar king of Babylon, came Nebuzaradan, captain of the guard, which served the king of Babylon, into Jerusalem'', terwijl 2 Koningen 25:8 (KJV) zegt: ''And in the fifth month, on the seventh day of the month, which is the nineteenth year of king Nebuchadnezzar king of Babylon, came Nebuzaradan, captain of the guard, a servant of the king of Babylon, unto Jerusalem''.

Je probeert een nieuwe discussie te starten. Ten aanzien van het oorspronkelijke bericht is dat een drogreden. Je kan ofwel kenbaar maken dat je het er mee eens bent, of niet. In ieder geval geeft het gebruik van drogreden alleen maar blijk van je behoefte aan zelfbevrediging. En dat niet alleen, maar ook onderling met hen die met jou op dit forum dezelfde praktijk bezigen. En dat soort profaniteit heeft niets te maken met de waarheid. 

Link naar bericht
Deel via andere websites
17 minuten geleden zei Chaim:

2 Koningen 24:8 (KJV) zegt: ''Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months'', terwijl 2 Kronieken 36:9 zegt: ''Jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in Jerusalem…''

18 en 8 ahh.. 

 

bewerkt door Thinkfree
Link naar bericht
Deel via andere websites
11 minuten geleden zei Bastiaan73:

Dus jij denkt dat je met een opdringerig dictaat over één specifieke vertaling, zónder open te staan voor inhoudelijke reacties op een discussieforum, in het boek des levens komt te staan? En je hebt ook nog eens de pretentie met dit bijbelvers over anderen te kunnen oordelen? Christi-aan, zet jezelf aub Christi-uit.

Drogreden. Maar wel grappig. 

Link naar bericht
Deel via andere websites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gast
Antwoord op deze discussie...

×   Plakken als rijke tekst.   Opmaak herstellen

  Er zijn maximaal 75 emoticons toegestaan.

×   Je link is automatisch geïntegreerd.   In plaats daarvan als link tonen

×   Je voorgaande bijdrage is hersteld.   Tekstverwerker leegmaken

×   Je kunt afbeeldingen niet direct plakken. Upload of voeg afbeeldingen in vanaf URL.


×
×
  • Nieuwe aanmaken...

Belangrijke informatie

We hebben cookies op je apparaat geplaatst om de werking van deze website te verbeteren. Je kunt je cookie-instellingen aanpassen. Anders nemen we aan dat je akkoord gaat. Lees ook onze Gebruiksvoorwaarden en Privacybeleid