Alle activiteit
Deze tijdlijn wordt automatisch bijgewerkt
- Afgelopen uur
-
mjoithuy is lid geworden van de gemeenschap -
Alle religies zijn eigenlijk hetzelfde?
discussie antwoordde op een Tortelduif van TTC in Godsdienst en spiritualiteit
Ja, er zijn verschillende waarheidsconcepten, wat wil je eigenlijk zeggen? -
Alle religies zijn eigenlijk hetzelfde?
discussie antwoordde op een Tortelduif van Tortelduif in Godsdienst en spiritualiteit
Verschillende overtuigingen kunnen naast elkaar bestaan. Maar dat maakt niet elke overtuiging waar. Eenheid in bestaan is geen eenheid in waarheid. Matteüs 13:24–30 (SV) -
alxucliv is lid geworden van de gemeenschap - Vandaag
-
Alle religies zijn eigenlijk hetzelfde?
discussie antwoordde op een Tortelduif van TTC in Godsdienst en spiritualiteit
Ja, kan je eens een haiku van maken, en 1 AE is de afstand van de zon tot de aarde? -
Alle religies zijn eigenlijk hetzelfde?
discussie antwoordde op een Tortelduif van Tortelduif in Godsdienst en spiritualiteit
Eén hart, één waarheid — niet alle overtuigingen kunnen tegelijkertijd waar zijn. De rest valt er buiten. Waarschijnlijk jouw gebroken hart. -
rvyhkzwt is lid geworden van de gemeenschap -
Alle religies zijn eigenlijk hetzelfde?
discussie antwoordde op een Tortelduif van TTC in Godsdienst en spiritualiteit
In welke richting denk je dan, is me niet zo duidelijk. -
Alle religies zijn eigenlijk hetzelfde?
discussie antwoordde op een Tortelduif van Tortelduif in Godsdienst en spiritualiteit
Als religieus universalisme een synthese is van alle religies, dan is een antithese daarop eveneens denkbaar. -
ovikdwoy is lid geworden van de gemeenschap -
7 Oktober is echt gebeurd
discussie antwoordde op een Barnabas van kyroneke in Nieuws en actualiteit
-
Alle religies zijn eigenlijk hetzelfde?
discussie antwoordde op een Tortelduif van TTC in Godsdienst en spiritualiteit
Vraag het me af, past deze tekst binnen de visualisatie die je eerder presenteerde? -
asylvono is lid geworden van de gemeenschap -
fbagphhv is lid geworden van de gemeenschap -
kyftnukv is lid geworden van de gemeenschap -
anjxwkrn is lid geworden van de gemeenschap -
lxziizyi is lid geworden van de gemeenschap -
cmwqghjb is lid geworden van de gemeenschap - Gisteren
-
Alle religies zijn eigenlijk hetzelfde?
discussie antwoordde op een Tortelduif van Tortelduif in Godsdienst en spiritualiteit
Je schrijft: "Een goede vertaling moet niet alleen nauwkeurig zijn, maar ook helder en begrijpelijk." Dat klinkt vanzelfsprekend, maar in de praktijk kunnen die twee doelstellingen met elkaar op gespannen voet staan. Juridische teksten zijn bijvoorbeeld soms moeilijk te begrijpen, maar dat komt mede doordat begrippen nauwkeurig moeten worden afgebakend en nuances behouden moeten blijven. Vereenvoudiging kan de leesbaarheid vergroten, maar tegelijkertijd de oorspronkelijke betekenis aantasten. Hetzelfde geldt voor vertalingen van religieuze geschriften, zoals de Bijbel. Een vertaler moet n
