ProDeo 15 Geplaatst 4 februari 2023 Rapport Share Geplaatst 4 februari 2023 Hoi Ik ben op zoek naar een waarheidsgetrouwe Bijbel vertaling voor iemand die zich binnenkort laat dopen. Zeg nou niet de Griekse bron tekst 😉    Citeren Link naar bericht Deel via andere websites
Fundamenteel 1.017 Geplaatst 4 februari 2023 Rapport Share Geplaatst 4 februari 2023 BasisBijbel is tot heden wel getrouw imo. Leest ook lekker vlot. Ik heb die versie nog wel niet helemaal uitgelezen en lees anders de KJV. Maar ik ervaar nog geen tegenstrijdigheden. ProDeo reageerde hierop 1 Citeren Link naar bericht Deel via andere websites
Dat beloof ik 990 Geplaatst 4 februari 2023 Rapport Share Geplaatst 4 februari 2023 (bewerkt) 12 minuten geleden zei ProDeo: Hoi Ik ben op zoek naar een waarheidsgetrouwe Bijbel vertaling voor iemand die zich binnenkort laat dopen. Zeg nou niet de Griekse bron tekst 😉 Ik denk dat er geen vertalingen zijn van het bronmateriaal naar Nederlandd waarbij de vertalers bewust een loopje met de waarheid hebben genomen. In alle gevallen zullen ze oprecht hun best hebben gedaan. Het is het geloof waarmee ze vertalen, dat de problemen geeft. 4 februari 2023 bewerkt door Dat beloof ik Citeren Link naar bericht Deel via andere websites
ProDeo 15 Geplaatst 6 februari 2023 Auteur Rapport Share Geplaatst 6 februari 2023 Op 4-2-2023 om 23:20 zei Fundamenteel: BasisBijbel is tot heden wel getrouw imo. Leest ook lekker vlot. Ik heb die versie nog wel niet helemaal uitgelezen en lees anders de KJV. Maar ik ervaar nog geen tegenstrijdigheden. Dank voor de tip, Heb de BasisBijbel besteld. De online versie ziet er goed uit. Fundamenteel reageerde hierop 1 Citeren Link naar bericht Deel via andere websites
Petra. 716 Geplaatst 6 februari 2023 Rapport Share Geplaatst 6 februari 2023 (bewerkt) 33 minuten geleden zei ProDeo: Dank voor de tip, Heb de BasisBijbel besteld. De online versie ziet er goed uit. HI. Sorry, ik ben een beetje laat met reageren. Ik denk dat het een beetje aan iemands geloofsstroming ligt wat voor Bijbel het meest gewaardeerd wordt. Ook is het misschien aardig om te weten dat er recent een Wetenschapsbijbel is uitgekomen, en dat er ook een Vrouwenbijbel bestaat voor de liefhebbers. 6 februari 2023 bewerkt door Petra. Citeren Link naar bericht Deel via andere websites
Hopper 813 Geplaatst 6 februari 2023 Rapport Share Geplaatst 6 februari 2023 Op 4-2-2023 om 23:17 zei ProDeo: Hoi Ik ben op zoek naar een waarheidsgetrouwe Bijbel vertaling voor iemand die zich binnenkort laat dopen. Zeg nou niet de Griekse bron tekst 😉    De beste vertaler ben je zelf, als je in staat bent om met je hart te lezen.   Zou iemand het Grieks kunnen lezen, maar zijn hart thuis laten, dan zou hij nog altijd een blinde lezer zijn. Citeren Link naar bericht Deel via andere websites
Aanbevolen berichten
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.