Jezus praat Limburgs

[Michiel 14]

JEZUS PRAAT LIMBURGS

Jezus die het dialect van Geleen spreekt, Johannes de Doper die zich in het Sittards uit en de duivel die gebruikmaakt van het dialect van Tegelen. Het is te lezen in het stripverhaal over Jezus in het Limburgs dialect, dat het bisdom Roermond zaterdag presenteert. Pinksteren is volgens het bisdom een goed moment om het boek te presenteren, omdat in dat feest de talen een belangrijke rol spelen. Tijdens het eerste Pinksterfeest, bijna 2000 jaar geleden, predikten leerlingen van Jezus volgens de Bijbel in vele talen.

Bron: Financieele Dagblad.

Een nieuwe manier om mensen te bereiken?

[ThijsK 0]

Bijbel vertalingen zijn ook maar vertalingen. Op zich vind ik t niet zo gek. Stripverhalen bereiken een ander publiek. Een ludieke en goede actie!

[LodewijkNapoleon 0]

Altijd al geweten dat het niet koosjer is in Tegelen.

[Raido 0]

*schud wijze hoofd*

Over 'het doel heiligt de middelen gesproken'..

*murmeld wat over 'laagcultuur/beeldcultuur/hapsnapreligie'

[LodewijkNapoleon 0]

Quote:

Op woensdag 23 mei 2007 11:44:07 schreef Raido het volgende: *schud wijze hoofd* Over 'het doel heiligt de middelen gesproken'.. *murmeld wat over 'laagcultuur/beeldcultuur/hapsnapreligie'

Dat zei men vast ook indertijd van de Vulgaat.

[Raido 0]

Dat was hooguit vulgair..

[Liedewij 0]

dan kap ik meteen met geloven, echt dat accent is niet om aan te horen!