Diantha

Haha, ik heb ook Grieks op school en ik kan er geen sikkepit van! Ik laat het volgend jaar vallen en ga door met Latijn. Ik ben alleen maar blij met nieuwe vertalingen. En als ik denk dat iets niet helemaal klopt pak ik de oudere erbij om te kijken hoe het daarin staat. Wij hebben ze thuis bijna allemaal. Ook nog zo'n heeeeele oude van m'n moeders tijd.

Quote: Op dinsdag 17 juni 2008 16:32:31 schreef Machiavelli het volgende: [...] Niet echt. Ik vind het anders moeilijk genoeg! Ik denk dat het belangrijker is dat je de tekst goed begrijpt dan dat het taalgebruik mooier is. Snap je? Waarom denk je dat het geen HBO-niveau is?

Quote: Op dinsdag 17 juni 2008 08:36:23 schreef Sacerdos het volgende: Wat een waanzin jongerenbijbel,zo wordt men nooit de Heilige Schrift eigen. Taalgebruik in die zogenaamde jongerenbijbel is van Jip en Janneke. Je kunt niet verwachten dat elke jongere het leuk vindt om de Bijbel te lezen, als het volstaat met woorden die we niet begrijpen en ouderwets taalgebruik met 'Gij's' etc. Dat maakt het al snel saai en dan zijn andere tijdsbestedingen, als computeren en chillen, veel aantrekkelijker. Probeer ook eens de goede dingen te zien. De Jongerenbijbel is misschien nie

Quote: Op maandag 16 juni 2008 10:23:24 schreef RobertF het volgende: Droge eye-opener over de slak overigens, bij psalm 58, bovenste afbeelding, rechterpagina, tweede kolom. Haha, jah. Dat soort dingen vind ik nou leuk. Dat haalt je uit de sleur van de (naar mijn mening) soms wat saaie Bijbel. De Eye-openers vind ik het leukste. Ze geven grappige achtergrondinformatie, of net datgene waar je een vraag over had beantwoorden ze. De Aan-de-slag's vind ik het minst leuk. Ik kan daar niet zoveel mee. Het zijn meer stukjes voor als je echt overtuigd bent van het geloof, wat ik niet

Nou, goed in screencaps maken ben ik niet, maar ik kan wel een fotootje voor je online zetten. Ik weet niet of het dan nog te lezen is, maar goed. Een pagina uit de Jongerenbijbel, willekeurig opengeslagen. De inleiding op Psalmen: De themapagina van Psalmen:

Ik zal dit topic eens bumpen met het verhaal over mij en de Jongerenbijbel Ik kreeg hem voor mijn verjaardag, 2 jaar geleden. Ik werd toen 13, 'k had al lang op mijn verjaardag gewacht (13 was mijn streefleeftijd), en als klap op de vuurpijl kreeg ik ook nog eens het briljante idee een Jongerenbijbel te vragen. Mijn moeder vond het geweldig dat ik me eindelijk wat meer ging interesseren voor religie en wilde maar al te graag mijn wens inwilligen. Op mijn verjaardag was hij nog niet uit, maar ik kreeg een tegoedbon, en een kleine 4 maanden (zoiets) later liep ik trots met mijn nieuwe Jo