Bubbles

Whaha! Owwwww..! Bedankt hè!

link --> Zou ook de Nieuwe Bijbelvertaling zijn... Zelf gebruik ik de JongerenBijbel met de Nieuwe Bijbelvertaling.

Moet elk vers in de Bijbel inhoudelijk niet overeenkomen met hetzelfde vers in een andere Bijbel?

2 Kor 5:14-18

Bijbel online:

14 Wat ons drijft is de liefde van Christus, omdat we ervan overtuigd zijn dat één mens voor alle mensen is gestorven, waardoor alle mensen zijn gestorven, 15 en dat hij voor allen is gestorven opdat de levenden niet langer voor zichzelf zouden leven, maar voor hem die voor de levenden is gestorven en is opgewekt. 16 Daarom beoordelen we vanaf nu niemand meer volgens de maatstaven van deze wereld; ook Christus niet, die we vroeger wel volgens die maatstaven beoordeelden. 17 Daarom ook is iemand die één met Christus is, een nieuwe schepping. Het oude is voorbij, het nieuwe is gekomen. 18 Dit alles is het werk van God. Hij heeft ons door Christus met zich verzoend en ons de verkondiging daarover toevertrouwd.

Mijn Bijbel – Nieuwe Bijbelvertaling:

14. Loop niet in één en hetzelfde span met ongelovigen. Wat is de verwantschap tussen gerechtigheid en wetteloosheid? Wat heeft licht met duisternis te maken? 15. Waarin lijken Christus en Beliar op elkaar? Wat hebben een gelovige en een ongelovige gemeen? 16. Wat heeft de tempel van God met afgoden te maken? Wijzelf zijn de tempel van de levende God, zoals God heeft gezegd: ‘Ik zal bij hen wonen en in hun midden verkeren. Ik zal hun God zijn en zij mijn volk.’ 17. Daarom zegt de Heer; ‘Ga weg bij de ongelovigen, zonder je van hen af en raak niets aan dat onrein is. Dan zal ik jullie aannemen 18. en jullie vader zijn, en jullie mijn zone en dochters – zegt de almachtige Heer.’

Ik woon in Veenendaal...

Bedankt voor alle snelle reacties! Een Alpha cursus is misschien wel een goed idee ja! Een jongerenvereniging misschien later. En natuurlijk leg ik deze vraag, die ik jullie stel, ook in mijn gebeden neer! Ik ga zo de eerste poging wagen! Heel stom misschien, maar ik vind het allemaal heel spannend. Kijk er zo naar uit om Hem te mogen leren kennen en me echt een kind van Hem te voelen. Zoveel vragen waar ik vast en zeker een antwoord op ga krijgen als ik me aan Hem overgeef. Zoveel angsten en verdriet waar ik vast en zeker overheen ga komen als ik ze met Hem deel! Bedankt allemaal!

Liefs Bubbles

Waar begin je...

...als je God wilt leren kennen?

Ik ben niet gelovig opgevoed. Sinds een jaartje of vijf ben ik met het geloof bezig. Ik wil God leren kennen en mijn leven door Hem laten leiden, maar ik heb geen idee waar ik moet beginnen. Ik ben er aan toe om er bewust mee aan de slag te gaan. Iemand tip's? Om te beginnen heb ik vanmiddag de Jongeren Bijbel gekocht, met tekst van De Nieuwe Bijbelvertaling.

Liefs Bubbles