Willempie

Ik houd erg van de NIV (New International Version). Die wordt trouwens heel veel gebruikt in internationale organisaties, zoals YFC en YWAM. Strikt genomen is het geen vertaling maar een parafrase van de King James, die overigens een ongelooflijk goede vertaling is.

Ik heb geen zin meer om in discussie te gaan met zwakbegaafden of erger. Voor de wat minder domme mensen is het duidelijk dat jij hier voortdurend glasharde leugens verspreidt. Er is GEEN uitspraak gedaan tegen Israël, ook niet over genocide. Er is niet eens een staakt-het-vuren geëist. De eisen zijn:
1. Onmiddellijke vrijlating van alle gijzelaars door Hamas.
2. Het toelaten van humanitaire hulp, hetgeen Israël alreeds doet.
3. Het minimaliseren van het aantal burgerslachtoffers, hetgeen Israël alreeds doet. 

God is een Geest, de Heilige Geest (Joh.4:24): Hij is er altijd geweest, Hij is nu, en Hij zal er altijd zijn. 'In den beginne' schiep Hij 'zonen', geestelijke wezens in de hemel 'engelen', en Hij schiep Zijn zoon Adam: van toen aan was Hij God de Vader 'geworden'. En in de laatste dagen verwekte Hij Zijn Zoon in het vlees, God uit God geboren, de Eniggeboren God Jezus Christus: van toen aan had God een Eigen Lichaam, in de gestalte van een Mens. Lichaam en Geest zijn van Dezelfde Goddelijke Persoon: JEZUS.
Vind ik de allerbeste.

Ik denk eerder dat de Jehova’s Getuigen in de knoop komen door mensen te leren dat de naam Jehova moet zijn en dat iemands redding daarvan af zou hangen. In mijn oren klinkt dat in ieder geval als blasfemie. Gelukkig is onze Lieve Heer barmhartig dus ik denk dat het zo’n vaart niet zal lopen. 

Logos is weer zo'n typisch woord wat je goed aanvoelt en begrijpt zonder dat je het met andere woorden kunt uitleggen. 

Christus als de Logos betekent voor mij de uitspreker van God's gedachten. Hij die God uitdrukt. Een term die aangeeft hoe dicht Jezus bij God staat. Vader en zoon. 

Ik heb vorig jaar de willibrordvertaling 2012 gelezen. Compliment voor de vertalers. Heerlijk om te lezen. 

Eigenlijk is/was de Naardense Bijbel juist wel bedoeld om voorgelezen te worden. Er zit een bepaald ritme in de tekst, aangegeven door de vrije regelval, bepaalde woordvolgordes en hier en daar accenttekens, die geschikt is om declamerend voor te dragen. Wat echter wel een vak apart is. Ook weet het de Hebreeuwse poëzie meer naar voren te brengen in het Nederlands, inclusief sommige woordgrapjes. De psalmverzen worden zelfs in steeds twee vershelften gesplitst, voor monastieke, dus onberijmde zang.
Het blijft echter inderdaad een wat ingewikkelde vertaling, waardoor het als voorleesbijbel nooit echt aangeslagen heeft. En voor het monastiek zingen van de Psalmen heeft de katholieke kerk zelf al twee prima vertalingen beschikbaar, waaronder een die vooral in kloosters gebruikt wordt.

Ik zie het! 
Mijn advies (voor mezelf) is: blijf voortdurend Schrift lezen. Maakt niet uit hoe goed of slecht ik me voel. God's woord sleurt me er telkens weer doorheen. 

Ik heb ook veel bewondering voor Bijbelvertalers. Er zijn heel veel vertalingen. De meest gebruikte zijn tot stand gekomen door teams van wetenschappers die daar jaren over hebben gedaan. Over de Nieuwe Bijbelvertaling bijvoorbeeld is tien jaar gedaan en daar hebben tientallen mensen aan gewerkt. Van schriftwijzigingen is geen sprake. Er werken allerlei wetenschappers aan, uit verschillende denominaties en die proberen de oorspronkelijke teksten gewoon zo correct mogelijk te vertalen. Ook de vertalingen die onder de naam van een persoon bekend staan zijn tot stand gekomen met behulp van (andere) taalgeleerden. Ik heb veel verschillende vertalingen en parafrases in huis. De verschillen zijn marginaal. De enige vertaling die opvallend afwijkt en duidelijk is aangepast aan de leer is de NWV van het WTG. Wat het tetagram betreft is dit altijd een bijzonder vertaalprobleem en daar is voortdurend discussie over geweest. Waar, voor de leesbaarheid, het woord Heer of Eeuwige wordt gebruikt wordt dat altijd op een zodanige wijze gedaan dat het voor iedere lezer duidelijk is dat in de Hebreeuwse tekst JHWH gebruikt is. Daar kun je een probleem van maken maar het dat is het niet. 

Die vrijheid is er in het (oude) Hebreeuws. TeNaCH, TaNaCH, TaNaK. Het mag allemaal omdat het slechts transliteraties betreft. En zo zijn er vele woorden die in transliteratie met verschillende klinkers en zelfs medeklinkers worden weergegeven. Ook adonai is een transliteratie. Edonai zou ook mogen.

Ja inderdaad, ik vind deze vertaling zo leuk (bv.Joh.1:18 "Eniggeboren God"), dat ik de (gratis) App heb gedownload, die kunt u vinden in de Play Store: 
#dagelijkswoord
Zeer compleet, gebruiksvriendelijk, een aanrader!

https://www.naardensebijbel.nl/
Hier kunt u de Naardense Bijbel online gebruiken.

Zo'n wapenstilstand zal voor de Israëlische bevolking onaanvaardbaar zijn. Zelfs onder de allergrootste internationale druk zal de regering van Israël geen andere keuze hebben dan om haar missie te voltooien, al zou het alleen al zijn om haar politieke geloofwaardigheid te behouden. De bevolking van Israël zal nooit accepteren dat Hamas deze oorlog uiteindelijk toch nog wint. Maar nu komt een nog veel grotere uitdaging, namelijk Hezbollah. Er zijn momenteel enorme troepenverplaatsingen gaande richting de Libanese grens. Israël heeft Hezbollah een ultimatum gesteld om de aanvallen te staken en zich van de grens terug te trekken en de tijd om daaraan te voldoen is inmiddels verstreken. Wel bijzonder is dat ook de Arabische inwoners van Israël zich blijkbaar aan de Israëlische zijde scharen en zich zelfs als vrijwilliger bij de IDF aanmelden. En de Druzen ook. Ook onder hen waren slachtoffers van het bloedbad door Hamas aangericht.

Bedoel je Sigrid Kaag? Die is gelukkig met de staart tussen de benen uit Nederland vertrokken. Ze is nu door de VN aangesteld als hoofdverantwoordelijke voor de wederopbouw van Gaza. Ze leest natuurlijk de Bijbel niet maar als ze dat wel zou doen zou ze zich het beste kunnen gaan verdiepen in landbouw en veeteelt. Zo zou ze toch nog iets nuttigs kunnen doen in haar leven i.p.v. dood en verderf zaaien..

"Behind every beautiful thing there's been some kind of pain" (Bob Dylan)
https://www.bobdylan.com/songs/not-dark-yet/
 

De EU is, samen met de VN, medeverantwoordelijk voor alle slachtoffers, aan beide zijden. De Gazastrook is het grootste terroristenfort ter wereld, gefinancierd met ons belastinggeld.

De EU is, samen met de VN, medeverantwoordelijk voor alle slachtoffers, aan beide zijden. De Gazastrook is het grootste terroristenfort ter wereld, gefinancierd met ons belastinggeld.

https://beholdisrael.org/

Ik heb geen zin meer om in discussie te gaan met zwakbegaafden of erger. Voor de wat minder domme mensen is het duidelijk dat jij hier voortdurend glasharde leugens verspreidt. Er is GEEN uitspraak gedaan tegen Israël, ook niet over genocide. Er is niet eens een staakt-het-vuren geëist. De eisen zijn:
1. Onmiddellijke vrijlating van alle gijzelaars door Hamas.
2. Het toelaten van humanitaire hulp, hetgeen Israël alreeds doet.
3. Het minimaliseren van het aantal burgerslachtoffers, hetgeen Israël alreeds doet. 

Ik heb geen zin meer om in discussie te gaan met zwakbegaafden of erger. Voor de wat minder domme mensen is het duidelijk dat jij hier voortdurend glasharde leugens verspreidt. Er is GEEN uitspraak gedaan tegen Israël, ook niet over genocide. Er is niet eens een staakt-het-vuren geëist. De eisen zijn:
1. Onmiddellijke vrijlating van alle gijzelaars door Hamas.
2. Het toelaten van humanitaire hulp, hetgeen Israël alreeds doet.
3. Het minimaliseren van het aantal burgerslachtoffers, hetgeen Israël alreeds doet. 

De boel staat op exploderen. Ik denk dat de meeste mensen geen idee hebben hoe gevaarlijk de situatie is. 

Het gaat niet om YouTube. Het betreft een analyse van mensen met informatie. Ik kan dat onmogelijk in een paar zinnen samenvatten maar het komt erop neer dat het voortbestaan Israël momenteel meer dan ooit in het geding is. De situatie is bijzonder ernstig. 

De brieven werden niet gericht aan een selecte groep van 144.000 vrijgezelle mensen die nog nooit seks hadden gehad. Ze werden geschreven aan gemeenschappen van christenen in diverse steden. Sommige van die gemeenten bestonden uitsluitend uit Joden, andere voornamelijk uit heidenen en weer andere uit zowel Joden als heidenen. De brieven circuleerden en werden ook in andere gemeenten gelezen en voorgelezen. Ze waren bedoeld om de christenen te onderwijzen, te corrigeren, te troosten en te bemoedigen. Die christenen hoefden niet bang te zijn dat er iets anders werd bedoeld dan er geschreven was. Ze mochten er van uitgaan dat de schrijvers bedoelden wat ze schreven. Ze hoefden Openbaring er niet bij te nemen en ze hoefden ook geen studie van het WTG te volgen om het te begrijpen. Er hoefden zelfs geen broeders van het WTG langs te komen om ze uit te leggen dat er eigenlijk iets anders werd bedoeld dan er stond. 
De eerste opstanding vindt volgens de Bijbel plaats vóór de grote verdrukking en dus ook vóór het duizendjarig vrederijk, de tweede daarna. Bij de eerste opstanding worden de gestorven gelovigen opgewekt en de overige gelovigen opgenomen om samen bij Jezus te zijn en krijgen een vernieuwd, onvergankelijk lichaam, net zoals Jezus dat bij zijn opstanding heeft verkregen. Daarmee wordt tevens de weerhouder waar de Bijbel over spreekt weggenomen. Zolang die weerhouder niet is weggenomen kan de goddeloze werelddictator waar de Bijbel over spreekt zich niet openbaren. Die weerhouder is de biddende Kerk, het zout dat het totale bederf in de wereld nog tegenhoudt. Bij de tweede opstanding worden de overige doden opgewekt om door God op hun woorden en daden geoordeeld te worden.
De gelovigen zullen tijdens het vrederijk samen met Jezus regeren en fungeren als priesters en koningen. 
Dat duizendjarige vrederijk is niet in 1914 begonnen. Eerst moet de totale afval voltooid zijn en de grote verdrukking nog plaatsvinden. De afval is nu in volle gang zoals iedereen kan waarnemen.    
Nergens in de Bijbel staat vermeld dat er slechts 144.000 mensen naar de hemel gaan. Het is niet meer dan fantasie. 
Niemand beweert dat je een engel wordt. Jezus gebruikte het als voorbeeld om aan te duiden dat er sprake is van een vernieuwd lichaam in een vernieuwde situatie waar huwelijken niet langer een functie hebben. 
Alle gelovigen in Jezus die de Heilige Geest hebben ontvangen hebben daarmee een zalving ontvangen. Het woord eerstelingen betekent niet de belangrijksten maar de eersten in een tijdvolgorde, waarna er dus nog anderen volgen. 
En tenslotte:
Eerst komt het duizendjarig vrederijk en pas daarna de nieuwe hemel en nieuwe aarde. Ik merk dat je die twee zaken met elkaar verwart.

De brieven werden niet gericht aan een selecte groep van 144.000 vrijgezelle mensen die nog nooit seks hadden gehad. Ze werden geschreven aan gemeenschappen van christenen in diverse steden. Sommige van die gemeenten bestonden uitsluitend uit Joden, andere voornamelijk uit heidenen en weer andere uit zowel Joden als heidenen. De brieven circuleerden en werden ook in andere gemeenten gelezen en voorgelezen. Ze waren bedoeld om de christenen te onderwijzen, te corrigeren, te troosten en te bemoedigen. Die christenen hoefden niet bang te zijn dat er iets anders werd bedoeld dan er geschreven was. Ze mochten er van uitgaan dat de schrijvers bedoelden wat ze schreven. Ze hoefden Openbaring er niet bij te nemen en ze hoefden ook geen studie van het WTG te volgen om het te begrijpen. Er hoefden zelfs geen broeders van het WTG langs te komen om ze uit te leggen dat er eigenlijk iets anders werd bedoeld dan er stond. 
De eerste opstanding vindt volgens de Bijbel plaats vóór de grote verdrukking en dus ook vóór het duizendjarig vrederijk, de tweede daarna. Bij de eerste opstanding worden de gestorven gelovigen opgewekt en de overige gelovigen opgenomen om samen bij Jezus te zijn en krijgen een vernieuwd, onvergankelijk lichaam, net zoals Jezus dat bij zijn opstanding heeft verkregen. Daarmee wordt tevens de weerhouder waar de Bijbel over spreekt weggenomen. Zolang die weerhouder niet is weggenomen kan de goddeloze werelddictator waar de Bijbel over spreekt zich niet openbaren. Die weerhouder is de biddende Kerk, het zout dat het totale bederf in de wereld nog tegenhoudt. Bij de tweede opstanding worden de overige doden opgewekt om door God op hun woorden en daden geoordeeld te worden.
De gelovigen zullen tijdens het vrederijk samen met Jezus regeren en fungeren als priesters en koningen. 
Dat duizendjarige vrederijk is niet in 1914 begonnen. Eerst moet de totale afval voltooid zijn en de grote verdrukking nog plaatsvinden. De afval is nu in volle gang zoals iedereen kan waarnemen.    
Nergens in de Bijbel staat vermeld dat er slechts 144.000 mensen naar de hemel gaan. Het is niet meer dan fantasie. 
Niemand beweert dat je een engel wordt. Jezus gebruikte het als voorbeeld om aan te duiden dat er sprake is van een vernieuwd lichaam in een vernieuwde situatie waar huwelijken niet langer een functie hebben. 
Alle gelovigen in Jezus die de Heilige Geest hebben ontvangen hebben daarmee een zalving ontvangen. Het woord eerstelingen betekent niet de belangrijksten maar de eersten in een tijdvolgorde, waarna er dus nog anderen volgen. 
En tenslotte:
Eerst komt het duizendjarig vrederijk en pas daarna de nieuwe hemel en nieuwe aarde. Ik merk dat je die twee zaken met elkaar verwart.